第七十一章 两个女人之间的明争暗斗

　　第七十一章两个女人之间的明争暗斗

　　既然是张月月让自己站起来的，林小天没话说，他当即就站了起来。看到林小天站了起来，何莹莹也自觉的站了起来。

　　“你们俩谁给我翻译一下‘由君子观之，则人之所以求富贵利达者，其妻妾不羞也，而不相泣者，几希矣’的译文。”张月月说道。

　　张月月话音刚落，林小天就和何莹莹齐声道：“在君子看来，人们用来升官发财的方法，能够不使他们的妻妾引以为耻而共同哭泣的，是很少的！”

　　很多等着看林小天的笑话的同学都失望的摇了摇头，这狗屎运也太强了点吧！老师刚好抽中一个他知道的。

　　环顾四周，林小天心中冷笑，班上总有那么几个讨厌的家伙一直等着看他的笑话，不过他们失望了。就算没觉醒之前的林小天也早已知晓了课文的内容，而现如今他已经是一位练气后期的高手了，他浑厚的灵魂力已经得到了初步的应用。因此他的记忆里更强了，这翻译句子，对林小天来说实在是太小儿科了。

　　张月月暗中点头，两人的反应能力和记忆力都不错，看来他们也不是太菜嘛！

　　“不错，一字不差，接下来你们翻译一下‘吁！君何见之晚也？夫天下以市道交，君有势，我则从君，君无势则去，此固其理也，有何怨呼？’的译文。”

　　林小天和何莹莹仍然异口同声的回答了出来，“唉！您的见解怎么这样落后？天下之人都是按市场交易的方法进行结交，您有权势，我们就跟随您，您没有权势了，我们就离开，这本是很普通的道理，有什么可抱怨的呢？”

　　“那你们理解其中的含义吗？光知道翻译不懂得去理解是不行的。”张月月问道。

　　她这话里有话啊！林小天心中暗道。

　　“这句话的意思是，如果一个人有了权势，那么自然有人跟随，如果有一天这个人突然间被剥夺了权势，那么跟随他的人也都将离他而去。这就好像现实生活中那些大富大贵的人有很多的附庸一样，如果这大富大贵之人突然间变得一无所有了，那么他的附庸们也将离他而去，他将会变得更加的一无所有了。这句话告诉我们，这个社会就是现实的社会，天下没有白吃的午餐，更没有不散的宴席，一切都是利益使然，所有人做事之前和做事之后都要考虑好这件事是否对自己有利。”

　　何莹莹话音刚落，张月月就说道：“解释的非常好，不过还是有些跑题和不足之处，希望你下去能够仔细研磨，下节课给我一个满意的答复。”

　　不得不说张月月非常准时，她话音刚落，下课铃就响了。

　　“同学们再见！”张月月拿起课本对同学们说道。

　　“老师再见！”同学们全体起立后同时说道。

　　何莹莹有些失落，自己的回答其实是有些仓促，文章的译文她倒是记得，不过这句话的含义她却有些捉摸不透。

　　就在这时，林小天捏了捏她的手说道：“其实，她是在说，如果我们有一天失去了家里的庇护，那么我们将会失去很多，甚至所有。她的意思我明白，她其实很看不起那些靠着家中的势力骄阳跋扈之人。”

　　“可是，我没有啊！”何莹莹委屈的说道。

　　“她是再说我，你别介意！”林小天安慰道。

　　“可是你的这一切都是你自己创造出来的，她凭什么这么说你，难道她想看到你家破人亡一无所有不成？”明白张月月的用意后，何莹莹有些气愤了。

　　“不行，我得去找她评理去。”何莹莹心中暗道。

　　何莹莹刚起身准备去找张月月时，林小天拉住她问道：“你干嘛去？”

　　“我，我上厕所，怎么？你也想去？”何莹莹撒谎道，她不想让林小天知道她想去找张月月理论去。

　　结结巴巴，行为古怪，肯定有为题，小天心中暗道，不过他也没点明。

　　“如果你不介意的话，我还是想去看看的，话说，长这么大，我还从没进去过女厕所。”林小天撒起谎来眼睛都不眨一下，真不知道雷为什么不劈死他。

　　“变态！”何莹莹丢下这句话就跑出了教室。

　　“变态？我有吗？”林小天自言自语道。

　　“有。”班上所有的学生异口同声的说道。

　　林小天尴尬的低下了头，打击太大了，他没脸见人了。下回再也不把花挂在嘴边了，一定得心里默念，对，就这样办，嘿嘿！

　　办公室中，何莹莹上下打量着张月月，她的眼神显得有些挑三拣四的，好像在看一样失败的作品一样，看了好一会儿，何莹莹摇了摇头。

　　“啧啧！没看出来啊！身上的衣服都是进口的，家里很有钱吧！”何莹莹捏了捏下巴说道。

　　此时办公室里只有何莹莹和张月月两个人，所以何莹莹说话也变得口无遮拦了。

　　“何莹莹同学的眼光真高，一般人都以为我这是地摊货呢！”张月月笑道。

　　“哦？是吗？我怎么听到某人好像在炫耀些什么？”何莹莹话中带些讽刺的含义。

　　身为语文老师的张月月自然是听出了何莹莹这句话的意思，不过身为老师，她不能和自己的学生计较，所以她淡淡的笑道：“衣服是用来穿的，不是用来炫耀的，我想何莹莹同学你一定是对某人有些误会，这样吧！我给你说个故事，从。”

　　张月月还没说完，何莹莹就打断了她，讲故事？谁稀罕啊！我就是来找茬的，如果一直被你忽悠，我还能正常发挥吗？

　　“先说说，你上节课说的那个翻译的是什么意思？哦，不对，是两个，我怎么觉得你这两句好像都是在针对林小天啊！”何莹莹语气不善的说道。

　　“是他叫你来的？”张月月淡淡的说道。

　　“不是，我只是看不惯某人的行为罢了，和其他人无关。”何莹莹冷眼看着张月月。

　　“我没有针对林小天，我只是在考验你们对语文这方面认识如何。”张月月语气平淡，丝毫没有因为何莹莹的出言不逊而感到生气。

　　“呵呵！你还真是淡定啊！考验？考验？好一个考验，如果你知道林小天的家中，是一个怎样的家世的话，我相信你会为你今天所问的两个文言文的翻译感到羞耻的。”何莹莹说完头也不回的走出了办公室。


　　(https://www.23hh.com/book/35/35470/2117661.html)


1秒记住爱尚小说网：www.23hh.com。手机版阅读网址：m.23hh.com